Most languages and protocols have their own special elements such as characters and reserved words. These special elements can carry control implications. If product does not prevent external control or influence over the inclusion of such special elements, the control flow of the program may be altered from what was intended.

For example, both Unix and Windows interpret the symbol < ("less than") as meaning "read input from a file".