CVE-2026-27955
Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. Prior to 4.0.0-beta.464, the executeInDocker() helper wraps commands in bash -c '{$command}' without escaping single quotes. User-controlled docker_compose_custom_build_command and docker_compose_custom_start_command fields are interpolated directly, allowing a single quote to break out of the bash -c argument and execute commands on the managed server host (outside the intended Docker container context).
This vulnerability is fixed in 4.0.0-beta.464.
- No active-exploitation, high-EPSS, or public-exploit signals - routine patching cadence
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:LATT&CK techniques
1Techniques this CVE enables. Pills with a solid outline are high confidence - named directly in ATT&CK or Nuclei, or human-curated by CTID; the rest are inferred from the weakness type using MITRE's CVE Mapping Methodology and the CWE → CAPEC chain. Broad, generic-weakness guesses are filtered out. A small N× marks a technique that N independent sources agree on.
▤ Build a SIEM detection for these techniquesCAPEC attack patterns
5Attack patterns this CVE enables - the bridge from weakness to ATT&CK technique.